Главная | Получение взятки на английском

Получение взятки на английском


Удивительно, но факт! Вы сказали, что обвиняете в получении взятки.

I built a case against three of our own agents and busted them for taking bribes. Полиция, скорее всего, рекомендует обвинить Бена Ясифа в мошенничестве, злоупотреблении доверием и получении взятки.

Удивительно, но факт! A total of

The police is likely to recommend that Ben Yassif be charged with fraud, breach of trust, taking bribes and conflict of interest.

После 6 месяцев тщательного расследования, прокуратура рекомендует предать Бена Ясифа суду по обвинению в мошенничестве, нарушении доверия и получения взятки. Following six months of a thorough investigation, the Attorney General recommends that Ben Yassif be put on trial on charges of fraud, breach of trust and taking bribes. Меня обвинили в получении взятки.

Русско-Английский юридический словарь

I was accused of taking a bribe. The outcome could lead to reopened investigations Признать что я с тобой связывался, или сознаться в воровстве и получении взятки от врагов государства.

Nice choice you gave me.

Удивительно, но факт! Закон предусматривает уголовную ответственность как за дачу, так и за получение взятки.

Cop to the fact that I made contact with you, or admit to skimming Наши записи говорят, что он замешан в получении взяток от частных подрядчиков. Our records indicate that it had something to do with accepting bribes from private contractors. А вы, товарищ Аникеева, за получение взятки!

Удивительно, но факт! В Нигерии введена уголовная ответственность за дачу и получение взятки, которая предусмотрена статьями Закона о борьбе с коррупцией и положениями Закона об уголовных наказаниях.

And you, comrade Anikeeva, for accepting a bribe! Вы сказали, что обвиняете в получении взятки. You said the charge was bribe receiving.

And there are allegations of bribery from Chairman Jin No Sik. Губернатор Флоррик, вы признаетесь в получении взятки, препятствии правосудию и мошенничестве в отношении дела об убийстве Пэтти Тэннистон.

Governor Florrick, you are accused of bribery, obstruction of justice, and wire fraud, in the matter of the murder trial of Patty Tanniston.

Now, when I was in office, I investigated her for judicial bribes. Conspiracy to solicit a bribe. Разрешение давалось на условиях получения взятки! Did you bribe Government officers, in various departments to the tune of 40 millions?

Вы были под следствием по подозрению в получении взятки в миллион долларов от строительной компании.

Удивительно, но факт! Она, без лишних слов, обвинила меня в получении взятки при встрече с Ривзом на прошлой неделе.

You were investigated by district prosecutors on suspicion of Фостер был отстранен на прошлой неделе по подозрению в получении взятки. Шокирующее откровение, мэр Велба Уолкер Шэннон взята под арест Окружной Прокуратурой по обвинению в получении взяток In a stunning revelation, mayor Melba Walker Shannon has been arrested by the DA for corruption charges Илай надевает жучок и вынуждает Питера Флоррика признаться в недавнем получении взятки Eli wears a wire and gets Peter Florrick admitting to a recent accepted bribe Она, без лишних слов, обвинила меня в получении взятки при встрече с Ривзом на прошлой неделе.

Удивительно, но факт! Если вы нашли неточный перевод или вам кажется, что какого-то перевода не хватает, то обязательно пишите нам.

She just accused me of meeting Reeves last week and taking kickbacks.



Читайте также:

  • Как себя вести себя мужу при разводе